NeedTranslate
Перевод "in-service training" на русский
Произношение in-service training (инсорвис трэйнин) :
ɪnsˈɜːvɪs tɹˈeɪnɪŋ
инсорвис трэйнин транскрипция – 4 результата перевода
It makes you sound more professional.
Fucking Carver... he gets back from in-service training, he's gonna kiss the stripes...
I'm gonna make him kiss the stripes.
Так ты выглядишь профессиональнее.
Сраный Карвер... когда вернется с учебы, будет целовать мои нашивки...
Я заставлю его целовать нашивки.
Скопировать
-Herc's out this whole week.
-In-service training.
-That's too bad.
-Херк выбыл на неделю.
-Он учится без отрыва от производства.
-Тем хуже.
Скопировать
There was a thing here...
You have an unspecified entry here: in-service training with foreign contacts 2 650 000, what the hell
We've got an agreement with the Germans.
Здесь есть один пункт...
Без расшифровки: подготовка сотрудников в заграничной командировке 2 650 000, о чём здесь вообще идёт речь?
Мы договорились с коллегами в ФРГ.
Скопировать
We've got an agreement with the Germans.
We send 20 men to their GSG-9, a three month in-service training.
GSG-9?
Мы договорились с коллегами в ФРГ.
Двадцать наших людей пройдут подготовку в GSG-9. Полный трёхмесячный курс подготовки.
GSG-9?
Скопировать
